Dans Le Menteur, Pierre Corneille met en scène Dorante, jeune homme brillant dont l'imagination transforme chaque rencontre en récit fabuleux. À Paris, ses mensonges séduisent, amusent et embrouillent Clarice, Lucrèce, Alcippe, Philiste et le fidèle Cliton, jusqu'à ce que la vérité réclame son dû. Cette version dramatique intégrale en français fait entendre la vivacité du vers classique, l'élégance comique des quiproquos et le plaisir intact d'une grande pièce du théâtre français.